О компанииУслугиЦеныКонтакты

Агентство «TEHNO translate» радо сообщить Вам, что с 1 декабря 2011 года мы открываем период скидок на все виды технического перевода!

Каждый обратившийся в период с 01.12.11 по 30.01.12 получает гарантированную скидку в размере - 5% на выполнение технического перевода с любого языка.

На данную скидку не влияют сложность перевода или язык, на который нужно перевести Ваши документы. В акции могут принимать участие, как любой новый обратившийся клиент, так и наши давние друзья.

И, конечно же, Вы всегда можете воспользоваться услугой нашей курьерской службы, а так же выполнить ТЕСТОВЫЙ ПЕРЕВОД – БЕСПЛАТНО!

Воспользуйтесь кнопкой что бы узнать стоимость Вашего перевода!

Обратите внимание – скидки не суммируются!

Оформите обратный звонок
и получите в подарок 500 рублей.

Новости

27.05.11...................У нас новый сайт

Наше бюро стремится предоставлять услуги экстра-класса – для вашего удобства мы разработали новый сайт, в котором учли все ваши пожелания. Надеемся, что новый дизайн и новые сервисы позволят максимально сэкономить Ваше время. Бюро технических переводов Tehntranslate!

11.04.11...................У нас новый офис

Tehntranslate радо сообщить об открытии нового дополнительного офиса. Он располагается в шаговой доступности от метро Красные Ворота. Команда профессиональных акаунт-менеджеров всегда готова помочь в решении любых вопросов, связанных с переводом технической документации. Будем рады видеть вас по адресу: ул. Садово-Спасская, д.22/49, 4 этаж, схему проезда Вы найдете в разделе контакты!

28.03.11....Абонентское обслуживание

с 1 ноября у нас действуют специальные условия для клиентов, которым постоянно требуются услуги по переводу. Подробнее об абонентском обслуживании можете узнать у менеджеров нашего агентства.

архив новостей



Стоимость технического перевода

Необходимость в понимании иностранных текстов возникает сегодня и у частных лиц, и у предпринимателей. Цели, которые преследуются в таких случаях, могут быть самыми разными: от личной переписки до использования в работе инструкций к зарубежному оборудованию. Но в любой ситуации заказчики заинтересованы только в высоком качестве перевода, от которого зависит успешность и даже безопасность дальнейшего использования полученной информации.

Наибольшим спросом пользуются тексты нехудожественного назначения. Среди них: официальная переписка, деловые документы, научные статьи и руководства по эксплуатации сложной техники. Каждое из этих направлений имеет свои нюансы, которые необходимо учитывать исполнителю при работе. Трудоемкость всех разновидностей перевода объективно различается, но требует, тем не менее, всегда высокой квалификации и достаточного практического опыта.

При определении стоимости технического перевода компания-исполнитель учитывает множество факторов. Во-первых, определяющее значение будет иметь объем текста и предполагаемые сроки выполнения заказа. Если клиенту необходим срочный перевод, то и цена за такие услуги будет выше той, которая установлена для обычных случаев. Сложность информации определяется по ее тематике и концентрации специальных терминов. Немаловажным для конечной стоимости технического перевода будет и сам язык. Работа с редкими языками оценивается выше, чем с распространенными.

Бюро «Tehntranslate» предлагает широкий перечень услуг, которые будут оказаны сотрудниками с высокой профессиональной подготовкой. Любой заказ выполняется в сжатые сроки и по приемлемым ценам.